Aviso de privacidad

Este sitio web (“Sitio”) es ofrecido por Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice , Inc. (“ Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice ”) sujeto a su aceptación, sin modificaciones, de los términos, condiciones, políticas y avisos que se encuentran en esta página (en adelante, los “Términos”). Lea atentamente estos Términos antes de usar este Sitio. Si no está de acuerdo con todos los avisos, exenciones de responsabilidad y condiciones que se incluyen en estos Términos, no utilice este Sitio. Al acceder y utilizar este Sitio de cualquier forma, incluyendo, entre otros, navegar por él, usar cualquier información o descargar cualquier material, usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado estos Términos.

Si usted no cumple con estos Términos, Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice tiene derecho a bloquear, suspender o eliminar su acceso a este Sitio. Asimismo, Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice Health Choice podrá emprender acciones legales si, a su entera discreción, lo considera apropiado. Si su incumplimiento de este Acuerdo causa daño a terceros, usted acepta eximir de toda responsabilidad a Blue Cross Blue Shield Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice por dicho daño.

1. Uso del sitio web

Aunque Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice se esfuerza por garantizar que la información de este sitio sea precisa y esté actualizada, es posible que algunos datos, como los directorios de médicos y/o farmacias, no estén al día. Comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., al 1-800-322-8670 o por correo electrónico.HCHComments@azblue.comPara obtener más información sobre los médicos, farmacias, hospitales o servicios auxiliares contratados.

2. Avisos de derechos de autor y marcas registradas

Todo el contenido de este Sitio es: ©2012 Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice , Inc. Todos los derechos reservados. Este Sitio contiene material protegido por derechos de autor, marcas registradas y otra información de propiedad exclusiva, incluyendo, entre otros, texto, software, fotografías, gráficos y/o sonido, y todo el contenido de este Sitio está protegido por derechos de autor como obra colectiva bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice posee los derechos de autor sobre la selección, coordinación, disposición, mejora y "apariencia y funcionamiento" de este Sitio. Usted no puede modificar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta, crear obras derivadas ni explotar de ninguna manera el contenido de este Sitio ("Contenido") sin el permiso expreso por escrito de Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice . Usted reconoce que Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice y/o los proveedores de contenido de terceros siguen siendo los propietarios de todos los materiales, marcas de servicio y marcas registradas publicados en este Sitio, y que usted no adquiere ninguno de esos derechos de propiedad o licencia sobre los mismos.

3. Descargo de responsabilidad; No se proporciona asesoramiento médico.

La información incluida en este sitio web, incluyendo artículos, referencias y herramientas, tiene fines educativos e informativos únicamente y no pretende sustituir de ninguna manera el tratamiento, el asesoramiento o el diagnóstico médico de un profesional de la salud. Toda la información sobre beneficios de planes de salud publicada en este sitio web ha sido aprobada por Medicaid . La fecha de aprobación/aceptación de dicho material se indica al pie de cada página. Medicaid ha revisado y aprobado dicho material.

Si bien Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice espera que la información le sea útil, recuerde que el contenido de este sitio no pretende sustituir el criterio médico. Consulte con su médico antes de iniciar cualquier tratamiento. No utilice la información de este sitio para diagnosticar un problema de salud, una afección, una enfermedad o un padecimiento. Usted reconoce y acepta expresamente que Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no se responsabiliza de las consecuencias de sus decisiones derivadas del uso del contenido de este sitio.

Blue Cross Blue Shield Blue Cross Blue Shield Arizona Health Choice Health Choice esfuerza por brindar información actualizada y valiosa a los usuarios del sitio. Sin embargo, no puede garantizar que el contenido ni la información proporcionada sean exhaustivos o completos en todos los temas, ni que incluyan necesariamente la información más reciente disponible. Si bien se han realizado esfuerzos para garantizar que la información de este sitio sea precisa, actualizada y completa, no se ofrece ninguna garantía al respecto. Es su responsabilidad evaluar la información y los resultados de las herramientas que ofrece Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice . Le recomendamos que utilice su criterio al evaluar cualquier información, y Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice le anima a confirmar la información de este sitio con otras fuentes antes de iniciar cualquier tratamiento o tomar cualquier medida basada en ella. El contenido de este sitio no pretende sustituir el consejo médico profesional. Ni el contenido ni ningún otro servicio ofrecido por o a través de este sitio deben utilizarse para el diagnóstico o tratamiento médico. En ningún caso Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice será responsable ante usted ni ante ninguna otra persona por cualquier decisión tomada o acción realizada por usted o por cualquier otra persona basándose en el contenido o la información contenida o proporcionada a través de este sitio.

4. Exactitud de la información

Debido a los constantes avances en tecnología y medicina, y a las frecuentes actualizaciones de beneficios (orientación) de Medicaid y la amplia variedad de autores que contribuyen a este sitio, se recomienda a los lectores que confirmen la información aquí contenida con otras fuentes. Las correcciones y adiciones se realizarán únicamente en función de la disponibilidad de tiempo y recursos y la aprobación de Medicaid . No se puede garantizar la exactitud ni la actualidad de la información en este sitio. Ni Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice ni ningún autor o proveedor que contribuya a este sitio son responsables de los errores u omisiones en la información proporcionada ni de los resultados obtenidos al utilizar dicha información.

5. Descargo de responsabilidad

El uso y la navegación por este sitio web son bajo su propio riesgo. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no garantiza la disponibilidad de este sitio web ni de los servicios ofrecidos a través del mismo. Sin perjuicio de lo anterior, todo el contenido del sitio web se le proporciona «tal cual», «donde está» y «según disponibilidad», sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, entre otras, cualquier garantía sobre la información, los datos o el acceso ininterrumpido, cualquier garantía relativa a la disponibilidad, exactitud, utilidad o contenido de la información, y cualquier garantía de titularidad, no infracción, comerciabilidad e idoneidad para un fin particular. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no garantiza que este sitio o su contenido sean oportunos, seguros, ininterrumpidos o libres de errores, ni que se corrijan los defectos. Tampoco asume responsabilidad alguna por la captura incorrecta o inexacta de información, incluyendo, entre otros, fallos de funcionamiento, errores humanos, pérdida, retraso o distorsión de datos o transmisiones, omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos o fallos de cualquier comunicación, equipo, software o cualquier combinación de estos. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no garantiza que este sitio cumpla con los requisitos de ningún usuario. Ningún consejo, resultado o información, ya sea oral o escrita, que usted obtenga a través de este sitio, creará garantía alguna que no esté expresamente estipulada en este documento. Si no está satisfecho con este sitio o con cualquier contenido o función del mismo, su único recurso es dejar de usarlo.

6. Limitación de responsabilidad

En ningún caso Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice , su empresa matriz, ni ninguno de sus respectivos directores, funcionarios, empleados, agentes, afiliados, patrocinadores, autores o proveedores de contenido o dispositivos serán responsables por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuencial, ejemplar o punitivo que surja de o esté directa o indirectamente relacionado con el uso o la imposibilidad de usar este sitio o cualquier contenido, material o función relacionada con el mismo, incluyendo sin limitación la pérdida de ingresos, o ganancias anticipadas o pérdida de negocios o ventas, incluso si Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice o dicha persona ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. Tenga en cuenta que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión o limitación de ciertas garantías, por lo que algunas de las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted. Usted acepta que cualquier reclamo o causa de acción que surja de su uso de este Sitio debe presentarse dentro de un (1) año después de que surgió dicho reclamo o causa de acción o quedará prescrito para siempre, sin perjuicio de cualquier estatuto de limitaciones u otra ley en contrario.

7. Errores tipográficos

Se realizan esfuerzos considerables para garantizar la exactitud de todo el contenido del sitio web. Sin embargo, ni Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice ni sus empleados ofrecen garantía alguna, expresa o implícita, ni asumen responsabilidad legal alguna por la exactitud, integridad o utilidad de ningún contenido ni de ningún otro material accesible a través de este sitio web.

8. Comunicaciones del sitio

Por favor, no envíe preguntas médicas personales a Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice a través de este sitio web. Con respecto a otras comunicaciones dirigidas a Blue Cross Blue Shield Blue Cross Blue Shield Arizona Health Choice Health Choice , esta entidad no garantiza que responderá a todas las consultas. Salvo lo aquí descrito, cualquier comunicación que publique o envíe a través del sitio web se considerará no confidencial. Usted acepta no cargar ni transmitir comunicaciones que infrinjan o violen patentes, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de terceros, ni comunicaciones difamatorias o que violen la privacidad o los derechos de imagen de terceros. Al enviar comunicaciones a cualquier parte de este sitio web, usted declara y garantiza que su comunicación no infringirá ninguna ley, estatuto o reglamento local, estatal o federal.

9. Otros sitios

Este sitio contiene enlaces a otros sitios web, recursos o terceros (denominados colectivamente como "Sitios Enlazados"). Sin embargo, Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no controla estos sitios web independientes y no ofrece ninguna garantía ni aval de ningún tipo con respecto a dichos Sitios Enlazados. Usted reconoce y acepta que Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no es responsable de la exactitud ni la disponibilidad de la información proporcionada por los Sitios Enlazados. Los enlaces a los Sitios Enlazados se proporcionan para su conveniencia, y Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios externos. El hecho de enlazar a los Sitios Enlazados no constituye un respaldo ni una asociación por parte de Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice con dichos sitios, ni con los productos, servicios u otros materiales presentados en ellos. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no crea, edita ni supervisa estos Sitios Enlazados, sus materiales ni sus prácticas de privacidad. Por lo tanto, Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no será responsable, ni directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o supuestamente causado por o en relación con el uso de cualquier sitio web vinculado.

10. Indemnización

Al acceder al Sitio, usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice , su empresa matriz y sus respectivos directores, funcionarios, empleados, agentes, afiliados y proveedores, frente a cualquier reclamación, acción o demanda, responsabilidad y acuerdo, incluyendo, entre otros, honorarios legales y contables razonables, que resulten o se alegue que resultaron de su uso del Sitio de una manera que viole o se alegue que viola estos Términos.

11. Jurisdicción y competencia

Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice controla y opera este sitio web desde los Estados Unidos de América. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no garantiza que los materiales de este sitio web sean apropiados o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones. Las personas o entidades que decidan acceder a este sitio web desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, si estas fueran aplicables. Usted acepta que cualquier acción legal interpuesta contra Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice se regirá por las leyes del estado de Arizona, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Usted acepta que la jurisdicción y competencia exclusivas para cualquier litigio derivado de su uso de este sitio web o de los pedidos realizados a través de él serán los tribunales federales o estatales competentes ubicados en Tempe, Arizona.

12. Modificaciones a este sitio

Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice se reserva el derecho de modificar este Sitio y su Contenido, según se describe en estos Términos, así como de cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del mismo en cualquier momento, incluyendo la disponibilidad de cualquier función, base de datos o contenido. Asimismo, Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice podrá imponer límites a ciertas funciones y servicios o restringir su acceso a partes o a la totalidad del Sitio sin previo aviso ni responsabilidad alguna.

13. Sin renuncia

El hecho de que Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice no ejerza o haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal competente determina que alguna disposición de estos Términos es ilegal, inválida o, por cualquier motivo, inaplicable, las partes acuerdan que dicha disposición se interpretará de conformidad con la ley aplicable, en la medida de lo posible, para reflejar la intención original de Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice , y que dicha disposición se considerará separable y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las demás disposiciones.

14. Acuerdo completo

Este Acuerdo constituye el entendimiento completo entre Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice y usted con respecto a este Sitio y su objeto, y reemplaza todos los acuerdos previos entre las partes con respecto a dicho objeto, ya sean escritos u orales. Las partes renuncian expresamente a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Ni la conducta entre las partes ni las prácticas comerciales modificarán estos Términos. Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice podrá ceder sus derechos y obligaciones bajo estos Términos a cualquier tercero en cualquier momento y sin previo aviso. Los títulos de las secciones utilizados en este documento son solo para facilitar la lectura y no afectarán la interpretación de estos Términos.

15. Revisiones de los términos

Blue Cross Blue Cross Blue Shield Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice Health Choice se reserva el derecho de modificar estos Términos. Publicará cualquier cambio en esta página. El uso continuado de este sitio después de dichas publicaciones se considerará como la aceptación de los avisos, términos y condiciones de los Términos modificados. Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, las prácticas de Blue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice o su interacción con este sitio, contáctenos en:HCHComments@azblue.com.
Los servicios del plan de salud se financian en parte mediante un contrato con el Estado de Arizona.